Министерству юстиции США и похоронному бюро, в котором была застрелена транссексуальная женщина, удалось избежать указания местоимений по признаку пола в сводках Верховного суда, рассматривавшем дело о предвзятости в соответствии с разделом VII Закона о гражданских правах.
На более чем 110 страницах используются исключительно гендерно нейтральные местоимения и глаголы. Защитники работодателя ссылаются на то, что они следовали примеру Верховного суда США по делу Фармер против Бреннана 1994 года, в котором не использовались местоимения по признаку пола для обозначения заключенного-трансгендера.
Однако Министерство юстиции не объясняет, почему оно избегает местоимений, тогда как 6-й окружной апелляционный суд США в Цинциннати использовал местоимения женского пола для обозначения Стивенса, потому что это было ее предпочтение.
