Несмотря ни на что, Украина остаётся привлекательной для иностранцев, и ежегодно принимает тысячи туристов, а многие остаются здесь жить.
Когда они выбирают нашу страну для постоянного места жительства, то возникает много вопросов: как получить вид на жительство, законно устроиться на работа, оформить свой бизнес и, наконец, заключить брак.
Сегодня мы расскажем вам, как иностранцам зарегистрировать свой брак в Украине и что происходит на практике.
Украина предоставляет иностранцам такие же права, как и своим гражданам. Это означает, что они могут узаконить свои отношения на равных с украинцами.
Что для этого необходимо?
- написать заявление установленного образца;
- предоставить паспорт или документ, удостоверяющий личность;
- если ранее состояли в браке, документы о его расторжении.
Заявление подаётся лично, причём присутствие обоих – обязательно. Подать заявление можно в любой орган государственной регистрации актов гражданского состояния по выбору.
Важно: документы, удостоверяющие личность, должны быть переведены на украинский язык. Правильность перевода удостоверяется нотариусом.
Если паспорт не содержит сведений о семейном положении, то необходима справка о том, что иностранец не состоит в браке, которая выдаётся компетентным органом государства-происхождения иностранца.
То есть, если вы решили зарегистрировать свой брак в Украине, перед приездом обязательно получите в своей стране справку о семейном положении, так как загранпаспорт не содержит таких данных.
Если вы состояли в браке, то необходимо представить документ, подтверждающий его прекращение или признание брака недействительным. Таким документом могут быть: свидетельство о расторжении брака, решение суда о расторжении брака и т.д. К данным документам обязательно прилагается перевод текста на украинский язык, который также удостоверяется нотариусом.
Отметим, что без соответствующей легализации вышеперечисленные документы не будут иметь юридической силы в Украине.
После подачи заявления орган государственной регистрации актов гражданского состояния отправляет запрос в миграционную службу, чтобы проверить законность пребывания иностранца на территории Украины. После получения положительного ответа, брак может быть заключен.
