Новое исследование показало, что российские законы труднее понять, чем работы Иммануила Канта .
Исследователь из Московской Высшей школы экономики сравнил 600 законов с философской Критикой чистого разума.
Ученые оценили синтактическую сложность текстов. Они оказались перегружены причастными оборотами, зависимыми словами и грамматическими основами. За прошлый год федеральные законы стали длиннее на 344 000 слов, в предложениях больше зависимых слов и причастных оборотов, которые затрудняют чтение документов. Как сообщает The Times, около 87 законов были более сложными с точки зрения формулировки, длины предложения и понятности.
Составивший отчет Александр Кнутов сказал, что использование чрезмерно сложных формулировок стало стандартной практикой.
«Нет никаких фильтров, исключающих запутанные формулировки», — сказал он.
Павел Крашенинников , депутат, возглавляющий комитет, отвечающий за новое законодательство, сказал, что многие законы были «огромными, полными запятых и точек с запятой», и что отсутствие ясности создавало возможности для злоупотреблений со стороны коррумпированных чиновников.
