Війна в Україні поповнила юридичний англійський словник новим терміном

0
321

«Lawfare» було представлено як одне з шести нових слів, доданих цього року до англійського словника Коллінза.

Термін визначається як «стратегічне використання судових процесів для залякування або перешкоджання опоненту».

У блозі словника Коллінза пояснюється, що цього року це слово стало помітним у зв’язку з українсько-російським конфліктом. «Хоча війна може бути улюбленою тактикою Росії», — йдеться в блозі, «посилений контроль над надбагатими людьми Росії призвів до придушення закону, використання (або зловживання) законними повноваженнями, щоб змусити замовкнути опонентів».

Однак цей термін використовувався в різних контекстах. Перша відома поява цього терміну датується роботою 1975 року Whither Goeth the Law, де стверджується, що правові системи все частіше використовуються у конфронтаційний та змагальний спосіб.

Стаття старшого офіцера ВПС США Чарльза Данлепа від 2001 року «Закон і військове втручання: збереження гуманітарних цінностей у конфліктах 21-го століття» вважається відповідальною за популяризацію цього терміну, який тепер став предметом академічних досліджень .

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь