Судья Верховного суда Британской Колумбии постановил, что 14-летний трансгендерный мальчик имеет право давать согласие на собственное медицинское лечение, и ему должна быть предоставлена возможность делать гормональные инъекции, чтобы помочь без промедления перейти из женского в мужское тело.
Подросток, которого можно идентифицировать только как «A.Б.», оказался в центре сложной юридической борьбы, в ходе которой возникли вопросы о родительских правах и детской автономии. Его родители разведены и имеют совместную опеку. Согласно постановлению, А.Б., который учится в 9 классе, идентифицировал себя как мужчину с 11 лет, и его учителя и одноклассники называют его мальчиком, используя местоимения мужского пола.
В то время как мальчик и его мать были готовы начать инъекции тестостерона прошлым летом, его отец возразил, сославшись на необходимость уделять больше времени изучению последствий такого шага.
Но в письменном решении, опубликованном в среду, судья Верховного суда Британской Колумбии Грегори Боуден сказал, что он удовлетворен тем, что А.Б. понимает преимущества и риски лечения, и что дальнейшее откладывание лечения может привести к тому, что А.Б., который ранее пытался покончить жизнь самоубийством, снова попытался нанести себе вред.
«Совокупность доказательств, касающихся медицинских потребностей А.Б., приводит меня к выводу, что его гормональное лечение не следует больше откладывать», — написал судья. «Хотя отец А.Б. не соглашается на лечение, я удовлетворен тем, что согласие А.Б. является достаточным для продолжения лечения».
Далее судья сделал заявления о том, что А.Б. упоминается как мужчина и идентифицируется по выбранному имени во всех судебных разбирательствах, что ему разрешается сменить свое юридическое имя без согласия родителей, и что любая попытка убедить А.Б. отказаться от лечения или обращение к А.Б. как к девочке или использование местоимений женского пола должна рассматриваться как насилие в семье.
Отец мальчика планирует подать апелляцию, поскольку считает, что его ребенок не понимает риски и последствия лечения, а также вред, который может быть нанесен ребенку», — написал он.
