Суддя сімейного суду похвалив двох батьків, які «залишили особисті конфлікти в контексті грубих міжнародних конфліктів» після того, як батько, який проживає в Україні, відкликав заяву про повернення своїх дітей до Києва.
Рішення заступника судді Високого суду Декстера Діаса KC було винесено в закритому режимі, а схвалена версія була опублікована в рамках ініціативи щодо прозорості сімейних судів.
Сім’я з чотирьох осіб жила в Києві, коли російські війська вторглися в Україну в лютому 2022 року. Мати, ідентифікована як SW, і діти втекли до словацького кордону, а батько, ідентифікований як NW, залишився в Києві, оскільки він не хотів залишати своїх батьків.
SW успішно подала заявку на участь у британській схемі «Дім для України». Вона з дітьми приїхала у квітні 2022 року, а у вересні мати оформила шлюборозлучний процес в Україні. Наступного місяця батько подав заяву відповідно до Гаазької конвенції 1980 року про безстрокове повернення дітей.
Діас сказав: «Батько переоцінив обставини, що змінилися після початку провадження, і попросив дозволу відкликати свою заяву. Живе в Києві. Він дуже добре знає, що відбувається навколо нього».
У рішенні, наголошуючи на повідомленнях ЗМІ, а також на рекомендаціях уряду щодо подорожей, говориться, що «суд має зробити все можливе» для оцінки рівнів ризику в «Україні загалом і Києві зокрема».
Діас сказав: «Якщо діти повернуться до Києва, буде серйозний ризик фізичних ушкоджень». Я не бачу жодних захисних заходів чи пакету захисних заходів, які б зменшили чи пом’якшили цей очевидний серйозний ризик повернення до столиці. Нині Київ для них небезпечний».
Задовольняючи прохання батька відкликати його заяву, Діас додав: «Це чітко обґрунтована фактична оцінка ризику щодо безпеки двох дітей на тлі тривожного, складного й постійного міжнародного конфлікту, в якому беруть участь дві суверенні держави на іншому боці континенту». .
«У той же час цей випадок показує, як відповідальні батьки можуть відкласти особисті конфлікти в контексті серйозних міжнародних конфліктів в найкращих інтересах своїх дітей. Батько заслуговує на велику похвалу за те, що ставив своїх дітей на перше місце, незважаючи на те, що він відчайдушно бажав побачити їх знову через стільки часу. Мати хоче зазначити, що вона вітає його підхід, орієнтований на дитину.