Кримінальні баристери в Англії та Уельсі проголосували за безперервний страйк на знак протесту проти встановлених урядом гонорарів за надання правової допомоги.
Асоціація адвокатів у кримінальних справах (CBA) підтвердила, що майже 80% із 2055 членів, які проголосували, погодилися відмовитися від виконання своїх функцій на невизначений термін з понеділка, 5 вересня. Це серйозна ескалація поточної програми, яка чергує тижні страйків, запроваджена з кінця червня.
Новина про ескалацію з’явилася приблизно через чотири місяці після того, як кримінальна адвокатура вперше запровадила політику «не повертати» — адвокати погоджуються не приймати справи, які повертаються колегами, які мають щоденні конфлікти — через їхні давні проблеми з фінансуванням правової допомоги.
Незважаючи на те, що уряд заявив, що прийняв рекомендацію незалежного огляду виділяти додаткові 135 мільйонів фунтів стерлінгів на рік у сектор кримінальної правової допомоги, CBA раніше стверджував, що підвищення гонорарів за угодою буде «недостатнім, щоб утримати достатню кількість адвокатів у кримінальних справах, щоб нехай колеса справедливості обертаються».
