Вандализм или самовыражение: ЕСПЧ высказал позицию

0
1689
Wooden judges gavel with a brass band around the head resting on top of a closed red law book with shallow dof and copyspace

Политический протест не может оцениваться как вандализм или хулиганство, а меры, связанные с наказанием граждан за такой протест, нарушают ст. 10 (свобода выражения мнений) Конвенции о защите прав человека и основных свобод.

Европейский суд по правам человека принял решение по делу Генов и Сербинска против Болгарии (заявление №52358/15), сообщает «ECHR. Ukrainian Aspect».

В ночь на 7 ноября 2013 года Асен Генов и Цветелина Сербинская возле здания Болгарской социалистической партии в г. София раскрасили розовой краской памятник «Герои освобождения», а на его постаменте сделали оскорбительную надпись.

Активисты были признаны виновными в вандализме и хулиганстве и оштрафованы. За защитой своих прав А.Генов и Ц.Сербинска обратились в ЕСПЧ.

В Страсбуге исходили из того, что заявители разукрасили памятник в знак политического протеста. И потому в этом случае речь может идти исключительно о гражданском самовыражении. Следовательно, действия государства, предпринятые для наказания граждан, противоречили гарантиям, гарантированным ст. 10 Конвенции.

В этой связи высокие судьи присудили 4 тыс. евро компенсации морального вреда каждому заявителю.

Памятник советской армии был установлен в Софии в 1954 году в честь освобождения Болгарии Советским Союзом. Монументальное сооружение неоднократно подвергалось нападениям вандалов. Так, в марте 2011 года, памятник раскрасили под героев американских комиксов, в 2013-м памятник стал розовым, а в 2014 году одна из фигур приобрела цвета украинского флага. Иногда памятник просто разрисовывают цветами болгарского флага. В 1993 году мэрия города приняла решение о его демонтаже. Однако сооружение не снесено до сих пор.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь