В Великобритании приостановили работу судебной системы документооборота: выявлены ошибки

0
199
Business woman's hands typing on laptop keyboard

Практикующие специалисты по уголовным делам регулярно выявляют проблему с новой судебной системой управления делами, что ставит под сомнение обещание Министерства юстиции о том, что разработка Общей платформы будет основываться на опыте и отзывах реальных пользователей.

Ранее в этом месяце лорд-главный судья сообщил, что развертывание Common Platform было приостановлено в августе и сентябре из-за «некоторых сложных проблем и неудач», которые пытались решить авторы кода и ИТ-специалисты, ответственные за проект.

Пресс-секретарь HMCTS признал, что были проблемы с развертыванием, «и благодарен за терпение, пока мы работаем со всеми уголовными судами, использующими систему, к началу 2022 года».

В руководстве, предоставленном МВД, говорится, что Общая платформа действует в 101 суде и рассмотрела более 40 000 уголовных дел. После запланированных летних каникул в августе HMCTS приняла решение приостановить внедрение, «чтобы дать время узнать о нашем опыте на сегодняшний день» и обеспечить стабильность платформы по мере добавления большего количества судов. График будущего развертывания подлежит утверждению высшими судебными органами.

В руководстве также говорится, что Common Platform строится, «чтобы мы могли учиться, корректировать и улучшать систему по мере продвижения вперед, основываясь на опыте и отзывах реальных пользователей, эксплуатирующих систему в живой среде. Это называется «гибкое развитие». Таким образом, было известно, что система, которая заменяет не только одну, но и все системы управления уголовными делами и поддержки как в магистратских, так и в королевских судах, будет подвергаться корректировкам».

Доступ к делу на Общей платформе требует, чтобы адвокаты защиты правильно ввели регистрационный номер полиции, который, как было сообщено, нелегко получить, а также имя, фамилию и дату рождения обвиняемого без каких-либо ошибок. В некоторых случаях адвокатам может потребоваться некоторое время для доступа к делам, потому что имя ответчика было написано неправильно, когда оно было введено в систему впервые. Система не предлагает близкие совпадения, поэтому система выдает ошибку и ничего не может сделать. Приступая к делу, это может занять несколько часов и потребовать узнать подробности у нескольких человек в суде.

Эти проблемы были отмечены пользователями ранних тестов.

Представитель HMCTS сказал: «Общая платформа — это большая, но жизненно важная система, которая поможет сделать систему уголовного правосудия более эффективной и действенной, позволяя всем сторонам, участвующим в деле, впервые получить доступ к информации по одной системе.

«Мы признаем, что возникли проблемы с развертыванием, и благодарны за терпение сектора, пока мы работаем над всеми уголовными судами, использующими систему,

Практикующие специалисты по уголовным делам регулярно выявляют проблему с новой судебной системой управления делами, что Gazette может выявить, что ставит под сомнение обещание Министерства юстиции о том, что разработка Общей платформы будет основываться на опыте и отзывах реальных пользователей.

Ранее в этом месяце лорд-главный судья сообщил, что развертывание Common Platform было приостановлено в августе и сентябре из-за «некоторых сложных проблем и неудач», которые пытались решить авторы кода и ИТ-специалисты, ответственные за проект.

Пресс-секретарь HMCTS признал, что были проблемы с развертыванием, «и благодарен за терпение сектора, пока мы работаем над всеми уголовными судами, использующими систему, к началу 2022 года».

В руководстве, предоставленном МВД, говорится, что Общая платформа действует в 101 суде и рассмотрела более 40 000 уголовных дел. После запланированных летних каникул в августе HMCTS приняла решение приостановить некоторые даты выхода на сайт, «чтобы дать время узнать о нашем опыте на сегодняшний день» и обеспечить стабильность платформы по мере добавления большего количества судов. График будущего развертывания подлежит утверждению старшим судебными органами.

РЕКЛАМА

В руководстве также говорится, что Common Platform строится итеративно, «чтобы мы могли учиться, корректировать и улучшать систему по мере продвижения вперед, основываясь на опыте и отзывах реальных пользователей, эксплуатирующих систему в живой среде. Это называется «гибкое развитие». Таким образом, мы всегда знали, что система, которая заменяет не только одну, но и все системы управления уголовными делами и поддержки как в магистратских, так и в королевских судах, будет подвергаться корректировкам».

Однако, поскольку министерство предоставило это руководство, газета поговорила с разочарованными практиками по уголовным делам, которые неоднократно борются с системой.

Доступ к делу на Общей платформе требует, чтобы адвокат защиты правильно ввели регистрационный номер полиции, который, как было сообщено в газете, нелегко получить, а также имя, фамилию и дату рождения обвиняемого без каких-либо ошибок. В некоторых случаях адвокатам может потребоваться некоторое время для доступа к делам, потому что имя ответчика было написано неправильно, когда оно было введено в систему в первую очередь. Система не предлагает близкие совпадения, поэтому практикующие получают красный экран ошибок и ничего не могут сделать. Приступая к делу, может занять несколько часов и потребовать узнать подробности у нескольких человек в суде.

Газетке сказали, что эти проблемы были отмечены пользователями ранних тестов и что эта конкретная проблема предсказуема.

Представитель HMCTS сказал: «Общая платформа — это большая, но жизненно важная система, которая поможет сделать систему уголовного правосудия более эффективной и действенной, позволяя всем сторонам, участвующим в деле, впервые получить доступ к информации по одной системе.

«Мы признаем, что возникли проблемы с развертыванием, и благодарны за терпение сектора, пока мы работаем со всеми уголовными судами, использующими систему, к началу 2022 года».

началу 2022 года».

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь